This is the little swinging door that covers the hole on the side of the grill that you thread the meat probes through when using the grill.
In the manual for the Oklahoma Joe’s Rider DLX Pellet Grill 900 and 1200 models this is listed in the parts key as item #22.